Jisne Rag -Dvesh Kamadik Jeete Sab Jag Jaan Liya.
Sab Jeevo(n) ko Moksh-Marg Ka Nishprih Ho Updesh Dia;
Buddh Veer Jin Hari Har Brahma, Ya Usko Swadheen Kaho;
Bhakti-Bhav se prert ho yeh, Chitt Usi Me Leen Raho.
जिसने राग-द्वेष कामादिक , जीते सब जग जान लिया |
सब जीवों को मोक्षमार्ग का , निस्पृह हो उपदेश दिया |
बुद्ध, वीर, जिन, हरी, हर, ब्रह्मा, या उसको स्वाधीन कहो |
भक्ति भाव से प्रेरित हो यह,चित्त उसी में लीन रहो ||१||
COMMENTARY
Vishayon Ki Asha Nahi Jinke, Samya-Bhav Dhan Rakhte Hain
Nij-Par Ke Hit-Sadhan Mein Jo, Nish Din Tatpar Rehte Hain;
Swarth-Tyag Ki Kathin Tapasya Bina Khed Jo Karte Hain;
Aise Gyanee Sadhu Jagat Ke, Dukkh-Samooh Ko Harte Hain.
विषयों की आशा नहीं जिनके , साम्य-भाव धन रखते हैं
निज-पर के हित-साधन में जो, निष् दिन तत्पर रहते हैं |
स्वार्थ त्याग की कठिन तपस्या , बिना खेद जो करते हैं |
ऐसे ज्ञानी साधू जगत के, दुःख समूह को हरते हैं ||२||
COMMENTARY
Pleasures of life who ever despise, Equanimty’s wealth who seek;
Devoted ever to uplift and raise, Themselves and other in every way;
Onward who press on the thorny path, Of self denial, undismayed;
Such saintly sages do relieve, The pain and misery of the world!
Rahe Sada Satsang Unhee Ka, Dhyan Unhee Ka Nitya Rahe
Unhee Jaisee Charya Mein Yeh, Chitt Sadaa Anurakt Rahe
Nahee Sataoo Kisi Jeev Ko, Jhooth Kabhi Nahi Kaha karu
Par-Dhan Vanita Par Na Lubhau, Santoshamrit piya Karu
रहे सदा सत्संग उन्ही का, ध्यान उन्ही का नित्य रहे |
उन्ही जैसी चर्या में यह, चित्त सदा अनुरक्त रहे |
नहीं सताऊं किसी जीव को, झूठ कभी नहीं कहा करूँ |
परधन वनिता पर न लुभाऊ, संतोशाम्रत पिया करूँ ||३||
COMMENTARY
Their company may I ever enjoy, Their thought may life’s inspiration be;
The path illumined by their Feet, I wish to tread reverently!
Untruth I vow never to utter, pain to no one may I cause;
Coveting neighbour’s wealth or wife, Contentment’s nectar may I quaff!
Ahamkar Ka Bhav Na Rakkhu, Nahi Kisi Par Krodh Karu;
Dekh Dusron Ki Badhti Ko, Kabhi Na Eershya Bhav Dharu
Rahe Bhavna Aisi Meri, Saral Satya Vyavhaar Karu
Bane Jahaan Tak Is Jeevan Mein, Auron Ka Upkar Karu
अहंकार का भाव न रक्खू,नहीं किसी पर क्रोध करूँ |
देख दूसरों की बढती को , कभी न ईर्ष्या भाव धरु |
रहे भावना ऐसी मेरी, सरल सत्य व्यवहार करूँ |
बने जहां तक इस जीवन में औरों का उपकार करूँ ||4||
May pride never puff me up; Nor anger seize me ever;
The sight of another’s luck may not, Make me envious with his lot!
Fair and square my dealings be, In all things big and small;
The joy of life for me may lie, In making ever one happy!
Maitree Bhav Jagat Mein Mera, Sab Jeevo Se nitya Rahe;
Deen-Dukhi Jeevo Par Mere, Ur Se Karuna-Srot Bahe;
Durjan Kroor Kumarg Raton par, Kshobh Nahin Mujhko Aave;
Samya-bhav Rakkhoon Main Un Par, Aisi Parinati Ho Jave.
मैत्री बाह जगत में मेरा, सब जीवों से नित्य रहे |
दीन दुखी जीवों पर मेरे, उर से करुणा श्रोत बहे |
दुर्जन क्रूर कुमार्ग रतों पर, क्षोभ नहीं मुझको आवे |
समयाभाव रखूं में उन पर, ऐसी परिणति हो जावे ||५||
COMMENTARY
May I always entertain a feeling of friendliness, for all living beings in the world
May the spring of sympathy in my heart be ever, bubbling for those in agony and affliction
May I never feel angry with the vile, The vicious and the wrongly directed
May there be such an adjustment of things that, I should always remain tranquil in dealing with them!
Gunee JanoKo Dekh Hriday Mein, mere Prem Umad Aave
Bane jahan Tak Unki Seva, Karke Yah Man Sukh Paave,
Ho-oon Naheen Kritaghna kabhi Main, Droh Na Mere Ur Aave,
Guna-Grahan ka Bhav Rahe Nit, Drishti Na Dosho Par Jave!
गुणी जनों को देख ह्रदय में, मेरे प्रेम उमड़ आवे |
बने जहां तक उनकी सेवा, करके यह मन सुख पावे |
होऊं नहीं कृतघ्न कभी में, द्रोह न मेरे उर आवे |
गुण-ग्रहण का भाव रहे नित, दृष्टि न दोषों पर जावे ||६||
COMMENTARY
May my heart ever overflow with love, At the sight of virtuous men;
May thi mind(of mine) rejoice always, In serving them to the utmost of its power;
May I be never ungrateful,May jealousy never approach me
May I always long for assimilating the virtues of others, May the eye never alight on their faults!
Koi Bura Kaho Ya Accha , Lakshmi Aave Ya Jaave,
Laakhon Varshon Tak Jeeun, Ya Mrityu Aj Hi aa Jave
Athva Koi Kaisa Hi Bhay, Ya Lalach Dene Aave,
Toh Bhi Nyay Marg Se Mera, Kabhi Na Pag Digne Paave.
कोई बुरा कहो या अच्छा, लक्ष्मी आवे या जावे;
लाखों वर्षों तक जीऊँ , या मृत्यु आज ही आ जावे
अथवा कोई कैसा ही भय, या लालच देने आवे,
तो भी न्याय-मार्ग से मेरा, कभी न पग डिगने पावे ||७||
COMMENTARY
Let men applaud me or upbraid, Let wealth come or depart;
whether i live for many long decades, Or deathcome just this day;
Threats of evil,however strong, Seducements corrupting with pelf,
May none of these, at any time, Swerve me from the noble path!
Hokar Sukh Mein Magn Na Phoole, Dukh mein Kabhee na Ghabrave
Parvat Nadee Shmshan Bhayanak, Atvee Se Nahi Bhay Khave
Rahe Adol Akamp Nirantar, Yah Man Dradtar Ban Jave
Ishta-Viyog Anisht-Yog Mein, Sahan-Sheelta Dikhlave!
होकर सुख में मग्न न फुले, दुःख में कभी न घबरावे |
पर्वत नदी शमशान भयानक, अटवी से नहीं भय खावे |
रहे अडोल अकंप निरंतर, यह मन द्रढ़तर बन जावे |
इष्ट-वियोग अनिष्ट-योग में, सहन शीलता दिखलावे ||८||
COMMENTARY
Let pleasure never turn my head, May pain disturb me never;
Nature’s awesome Loneliness,May never make me shiver;
Unmoved, Unmoving may i remain,In hill or wood I Dell
Displaying Noble moral worth, In good or bad environment!
Sukhee Rahe Sab jeev Jagat Ke, Koi Kabhi Na Ghabrave
Bair Paap Abhiman Chod Jag, Nitya Naye Mangal Gaave.
Ghar-Ghar charcha rahe Dharma Ki, Dushkrit Dushkar Ho Jave
Gyan Charit Unnat kar apna, Manuj Janma Phal Sab Paave
सुखी रहे सब जीव जगत के, कोई कभी न घबरावे |
बैर पाप अभिमान छोड़ जग, नित्य नए मंगल गावे |
घर-घर चर्चा रहे धर्म की, दुष्कृत दुष्कर हो जावें |
ज्ञान-चरित उन्नत कर अपना, मनुज जन्म फल सब पावें ||९||
COMMENTARY
May happiness be the lot of all, May distress come near none;
Giving up hatred , sin nd pride, May men chant hymns of joy all day
May dharma be practised in every home, May evil cease to be easily wrought;
Increasing in wisdom and merit may all, Realise the purpose of life- Moksha
Eeti Bheeti Vyape Nahi Jag Mein, Vrishti Samay par Hua Kare;
Dharma-Nishth ho kar Raja Bhi,Nyaya Praja Ka Kia Kare
Rog Mari Durbhiksh Na haile, Praja Shanti Se Jiya Kare
Param Ahimsa Dharma Jagat Mein, Phail Sarvahit Kiya Kare!
ईति भीती व्यापे नहीं जग में,वृष्टि समय पर हुआ करे |
धर्मनिष्ठ होकर रजा भी, न्याय प्रजा का किया करे |
रोग मरी दुर्भिक्ष न फैले, प्रजा शांति से जिया करे |
परम अहिंसा धर्म जगत में, फैल सर्वहित किया करे ||१०||
COMMENTARY
May distress and terror no longer exist, May rains descend in good time;
The king may, too imbued with dharma, With even justice rule over men;
May plagues, disease and famines cease; May people live in peace;
May the exalted ahimsa dharm prevail, And the gospel of mercy become
The source of good to all
Phaile prem paraspar jag mein, moh door hi raha kare;
apriya katuk, kathor shabd nahi, koi mukh se khaha kare;
Bankar sab “Yugveer” hriday se, Deshonnati Rat Raha Karein;
Vastu Swaroop Vichar khushee se, Sab Dukh Samkat Saha Kare
फैले प्रेम परस्पर जग में, मोह दूर ही रहा करे,
अप्रिय-कटुक-कठोर शब्द नहीं, कोई मुख से कहा करे |
बनकर सब ‘युगवीर’ ह्रदय से, देशोन्नति रत रहा करे |
वास्तु स्वरुप विचार ख़ुशी से, सब दुःख संकट सहा करें ||११||
COMMENTARY
May mutual love prevail in the world, May delusion dwell at a distance!
May no one ever utter offensive speech,or harsh,unpleasent words with his tongue!
May men, made heroes, O Jugl Kishore! Whole heartedly work in their country’s cause!
May all understand the Law of truth, And joyfully, sorrow and suffering endure!
OM; Peace: Shanti! Shanti! Shanti!